Vertretung in León

Seit Anfang 2010 ist der Freundeskreis León-Hamburg e.V. im Register der Nichtregierungsorganisationen in Nicaragua eingetragen und hat nunmehr eine Vertretung in Hamburgs Partnerstadt. Geführt wird das Büro durch Estela Hernández. In ihrem Verantwortungsbereich liegt die Koordinierung der geförderten Projekte vor Ort, einschließlich des notwendigen Controllings sowie die Zusammenarbeit mit dem Ausführungsteam, an dessen Spitze der Ingenieur Bernardo González seit Jahren für die technische Planung und praktische Umsetzung der Arbeiten im Bereich der Trink- und Abwasserprojekte verantwortlich ist. Als langjährige Mitarbeiterin der Stadtverwaltung Leóns und frühere Leiterin der Abteilung für internationale Zusammenarbeit dieser Behörde bringt Estela Hernández sowohl die notwendigen Erfahrungen mit der Abwicklung von Projekten als auch die Fähigkeit zur Koordination mit der Ausführungseinheit und allen anderen Beteiligten in León mit.

Um den regen Austausch mit den hamburgischen Verantwortlichen zu erleichtern, bildet sie sich nach einem dreimonatigen Praktikum in Hamburg auch in León mit Deutschkursen weiter.

Soweit wie möglich, nutzen wir Synergie-Effekte durch Kooperationen mit anderen Organisationen. So werden z. B. die Räume, in denen unsere Vertretung untergebracht ist, mit der Vertretung des Hamburger Senats und des Nicaragua Vereins Hamburg geteilt.